20 10.11

Rahasemiootiline segadik

Sotsiaalia Vlady Kellik

    Subjektivist eelistab ütlust (tinglikus näidissõnastuses) „usaldus on kõigi asjade A ja O”. Objektivist ei nõustu: „Kui me soovitame inimestel usaldada mitteusaldusväärset raha, siis tähendab …

20 10.11

Pealelend

Sotsiaalia Sirp

    Teadusrahastamise ja teadustellimuse kahjuliku mõju eest hoiatas selgelt Akadeemias 2011, nr 1 Konstanzi ülikooli professor Jürgen Mittelstrass, rõhutades, et kahju intellektuaalsele  kultuurile kestab kauem …

20 10.11

Kas Eestis on võimalik teha tipptasemel sotsiaalteadust?

Sotsiaalia Rein Müllerson

    Bürokraatia sööb aja  Grantide taotlemisele ja sellega kaasnevale aruandlusele kulub kohutavalt palju aega ning energiat. Põhiline probleem on aga selles, et põhjapanevate küsimuste tõstatamine …

20 10.11

Stiglitz: Vaja on uut majandusmudelit ja finantssüsteemi

Sotsiaalia Anneli Albi

     Milles täpsemalt Stiglitzi kriitika seisneb? IMFi lemmikmeetodid – kõik Eesti lähiajaloost tuttavad – on olnud šokireform, finants- ja kapitalituru liberaliseerimine, üldise regulatiivse  raamistiku vähendamine, …

20 10.11

Paastu, palveta, armasta (valitsust)!

Sotsiaalia Kaarel Tarand

    Mudel on lihtne. Kuskil on praegusest parem maailm, kuhu pääsemine tuleb väja teenida. Preestrid näitavad sinna teed ja tuld. Aga et nad seda kindlalt …

20 10.11

„Kalevipoja” tõlkimise rõõmud ja mured

Kirjandus Triinu Kartus

Mis motiveeris teie ema „Kalevipoja” tõlkimist ette võtma?    Ma arvan, et see muutus ajas. Algas kõik sellest, kui mul oli kas vabariigi aastapäeva või Võidupüha …

20 10.11

„Kalevipoeg” 150

Kirjandus Doris Kareva

     Millises keskkonnas sündis Triinu Kartuse tõlge?        Sellele küsimusele vastust otsides pöördusin Triinu Kartuse lähedase kirjasõbra Hermine Järvise poole, kes koos abikaasa Silvioga olid  tõlkija …