ULG

Keel  

Veel tõlkeid 8.-12. V Käsmus toimunud rahvusvaheliselt luuletõlke seminarilt.

Keel  

Jan Erik Vold  (Norra) SEE ET ÜKSKI LIND EI LAULA

ULG

Keel  

Luule

Keel  

8. ? 12. maini toimus Käsmus rahvusvaheline luuletõlke seminar, korraldajateksEesti Kirjanduse Teabekeskus ja Euroopa kirjandusorganisatsioone ühendav rahvusvaheline programm Literature Across Frontiers. Cathal Ó Searcaigh  (Iirimaa)

ULG

Keel  

ULG

Keel  

ULG

Keel  

IV Põhjamaade luulefestival

Keel  

Aleksander KuðnerTõlkinud Linda Ruud Meie poeedidJah, tõesti skeemi austab Baratõnskija igaüks näeb Feti stiilitust,Blok varjatult on sakslaslik-pedantnening Annenskil on kevad leina-must.Tsvetajeval fanaatiline muusa,Ahmatoval see kõrgelendne stiil.Kuzmin poseerib. Pasternakil lausamaitsevaesus: lobisemiskirg.On Mandelðtami värsid …

Mihkel Kaevats

Keel  

POEEM STALINILE ma astun te ettekõigi oma saja köite parteiliste värssidegaet aru anda oma poliitilis-esteetilistest kaalutlustest meie kodumaalemeie rahvale 

Tapani Kinnunen

Keel JAN KAUS

ReisipiltVeedan öö hotelliskus ööbisid ka rollingud oma Tallinna laividel,fotodest koridori seintelnäeb tõde.Keith Richards ja Ron Woodpanevad plärumässituna surnupealuulippu.Teisel fotolastub hotellipresident Tarja Halonenpiki punast vaipa,adjutant põlvitabet siduda kingapaela...olen lõdvas silmusestoas 604,amüseerin ennastvaadates pornot Tallinna …