19 10.7

Siinse lehekülje autorid kolmapäeva hommikul Tallinnas

Kirjandus Arvo Valton

Kohal on Mordvamaa üks kõige huvitavamaid luuletajaid Vassili Krigin, kes annab ka endast palju noorematele silmad ette. Tema luuletusi on varem ilmunud kogumikus „Suvepäev” ja …

19 10.7

Väga akadeemiline viiuliõhtu

Muusika Toomas Velmet

Miks ma siis sellist kõmu tekitan ühetunnise kontserdi puhul, kus esitatakse ühe autori kaks sonaati? Usun küll, et ma eriti ei eksi, kui käin välja …

19 10.7

Vastab Arvo Valton

Kirjandus  

Olen varem tõlkinud ka kolm raamatut ungari luulet (Rab, Csoóri, Kányádi). Soome keelest olen tõlkinud vaid mõned luuletused kogumikku „Kuum öö”. Venemaa soome-ugri luule puhul …

19 10.7

Põdral ei olegi metsa sees maja

Film Indrek Rohtmets

Minu kunagisel õpetajal Tartu ülikooli päevilt professor Harry Lingil oli kombeks vahel üliõpilastelt naljaviluks küsida, et mida teeb põder suurema osa ajast. Eks sai siis …

19 10.7

Venemaa soome-ugri rahvaste kirjanduse tõlked eesti keelde 1996–2006

Kirjandus  

  Enne koitu. Koostanud ja tõlkinud Arvo Valton, saatesõna komi, mari ja udmurdi kirjanduse ning luuletajate kohta on kirjutanud Eva Vingiano de Pina Martins. Virgela, …

19 10.7

Tsenseeritud laulupeofilm jõuab algsel kujul ekraanile

Film Annika Koppel

  Leelotamine tuulepealsel maal Enn Säde dokumentaalfilm „Tuulepealsed leelod”, mis kuulub nüüd lahutamatult „Leelo” juurde, on olemuselt ühe filmi loo case-study, kuid haarab kaasa ka …