Alfred Kordelini Sihtasutuse Eesti allfondi abirahad 2010

Anu Haak

1920. aastal asutatud Alfred Kordelini Sihtasutuse juurde Soomes moodustati 1994. aastal Eesti allfond, mis jagab kord aastas stipendiume Eestis tegutsevatele eesti ja teiste soome-ugri keelte uurijatele ning soome kirjanduse eesti keelde tõlkijatele. Tänavu jagatav summa oli 7100 eurot.

Tähtajaks oli fondile laekunud 15 taotlust kokku 12 488 eurole. 12. märtsil Tallinnas toimunud koosolekul otsustas fondi komisjon koosseisus professor Riho Grünthal (esimees), sihtasutuse tegevjuht Hannu Heikkilä (mõlemad Soomest), Tallinna ülikooli dotsent Annekatrin Kaivapalu ja murdeuurija Anu Haak anda käesoleval aastal välja abirahad allpool nimetatud isikutele seoses järgmiste teemadega:
Tartu Ülikooli dotsent Heinike Heinsoo – keeleainestiku kogumiseks Vadja keelealal 400 eurot; Tartu Ülikooli doktorant Riina Kasterpalu – osalemiseks vestlusanalüüsi konverentsil Mannheimis ettekandega ”Dialoogipartiklite jah, jaa, jaajaa ning ahaa funktsioonid eestikeelses institutsionaalses dialoogis” 300 eurot; Tallinna Ülikooli professor Krista Kerge – osalemiseks Hispaania rakenduslingvistika Ühingu 28. konverentsil Vigos 400 eurot; Tartu Ülikooli doktorant Natalia Kuznetsova – Isuri keele noomenimorfoloogia uurimiseks 500 eurot; Eesti Keele Instituudi osakonnajuhataja Margit Langemets – Sarja Lähivõrdlusi/Lähivertailuja teadusliku taseme tõstmiseks ja 19. köite väljaandmiseks1300 eurot; Tartu ülikooli doktorant Kersten Lehismets  – uurimus „Soome teekonda väljendavate adpositsioonide kautta, yli, läpi, ympäri jt semantilistest erinevustest” 300 eurot; Tartu ülikooli teadur Elena Markus – Vadja keele morfoloogiline sõnaraamat400 eurot; Eesti Keele Instituudi murdeuurija Piret Norvik – Osalemiseks 11. rahvusvahelisel soome-ugri kongressil (09.–14.08.2010) Ungaris Piliscsabas ettekandega „Eesti kirderannikumurde sõnavaralised suhted soome keelega”400 eurot; Tallinna ülikooli teadur Olga Pastuhhova – Osalemiseks Langneti seminaril ”Teise keele omandamine” ja doktoritöö materjali kogumiseks Jyväskylä ülikoolis 400 eurot; Tartu ülikooli doktorant Helen Plado – Osalemiseks 11. rahvusvahe-lisel soome-ugri kongressil (09.–14.08.2010) Ungaris Piliscsabas ettekandega ”Estonian kuna as conjuction and as question word” 500eurot;Tartu ülikooli doktorant Krista Strandson – Osalemiseks kahe ettekandega rahvusvahelisel vestlusanalüüsi konverentsil Mannheimis Saksamaal (4.–8. juuli 2010) 300 eurot; luuletaja Elo Viiding – Pentti Saarikoski kogutud luuletuste eesti keelde tõlkimiseks ja avaldamiseks 1900 eurot.

Komisjon pidas sel aastal võimalikuks anda stipendiumi 12 taotlejale kokku 7100 eurot.