Taasavastatud Atlantis

Kirjandus BORIS VEIZENEN

Tatjana Tolstaja vaatab jutukogus „Taevane leek“ tagasi nõukogude minevikule, mille labase igapäevaelu tagant paistab hoopis teine, unistuste maailm.

Üks 2018. aasta „Prima vista“ kirjandusfestivali külalisi oli vene kirjanik Tatjana Tolstaja (sünd 1951). Kavas oli …

Ma kirjutan kurvimaid ridu

Kirjandus KLAARIKA KALDJÄRV

Tšiili luuletaja Pablo Neruda värske eestinduse puhul on leitud tasakaalupunkt loova ja sõnatäpse tõlke vahel.

Sellist rida – „ma kirjutan kurvimaid ridu“ – Pablo Neruda armastusluuletuste eestikeelses raamatus tegelikult ei ole, ent ühe …

Õnnesärgis surnud noormees

Kirjandus VEIKO MÄRKA

Andrus Kivirähk esitab romaaniga „Sinine sarvedega loom“ särava tõlgenduse, miks kulges ja lõppes kunstnik Oskar Kallise elu ja looming just nii.

Andrus Kiviräha „Sinine sarvedega loom“ on kunstnikuromaan päeviku kujul. Ehkki kuupäevad puuduvad, on ajaline telg tajutav. …

Luulesalv – Jõulumadrats

Kirjandus Heli Laaksonen

Jõulumadrats   Jõulumadrats on mu enda välja mõeldud traditsioon, mida ma tahaks tutvustada nendele inimestele, kes …

Valguspurje all

Kirjandus DORIS KAREVA, TARMO SOOMERE

Luuletajad ja füüsikud on valguse sõnastamisel ja aususepüüdes üksteisele väga lähedal – nii ka Doris Kareva ja Tarmo Soomere.

On see nüüd nali või mitte? Füüsikute meelest on luuletajate ülesanne teha maailm keeruliseks, nii et …

Papa, anna mulle andeks ehk Kuidas Pärnu poisid räpist luule tegid

Kirjandus JÜRGEN ROOSTE

Eesti räpptekstide vinüülplaat ei ole esteetilise kogemuse allikas ega imeline retk metsikute tekstide maailma, kuid väärt kogumikuga on tegu sellegipoolest.

1990ndail, kui uue sisuka räpi laine rullis üle maailma, jäi Eesti sellest justnagu puudutamata. Seda ei …

Mati Undi džiibid

Kirjandus PAAVO MATSIN

ehk Mõned mõtted meie kirjandusklassiku ajutises muuseumis Kadriorus

Näitus „Kodu kodus“ Tallinna kirjanduskeskuses Mati Undi ajutises muuseumis kuni 1. I 2020. Öeldakse, et Kadriorg asub …

Avatud kriitika ülistus

Kirjandus Tiit Hennoste

Laureaadi kõne Ants Orase nimelise kirjanduskriitika auhinna kättesaamisel 8. detsembril 2019

2017. aasta Orase preemia laureaat Berk Vaher alustas oma kõnet nii: „Tundub, et mingi eriline rahutus …

Uusrumalus jõuab suurest maailmast kilplasteni

Kirjandus PILLE-RIIN LARM

Priit Pärna uues raamatus „Kilplased globaliseeruvad“ võitlevad kilplased kliimaga ning on väga mures oma maine pärast.

Kilplased tulid, et jääda. Aasta oli 1857, kui ilmus F. R. Kreutzwaldi „Kilplaste imewärklikud, wäga kentsakad, maa-ilmas …